Dicionário cearense: arriégua, tenha nervo que a gente explica

“Eita! Relaxa que a gente explica” ou “Arriégua! Tenha nervo que a gente explica” querem dizer a mesma coisa. A única diferença está na origem dos termos.

E como Ypióca nasceu no Ceará, traz toda a cultura cearense junto de sua cachaça. Se você não é de lá, a gente te ajuda a entender alguns termos.

Arriégua

Exprime emoção ou espanto. Por exemplo: “Arriégua! Você não sabia que Ypióca é a marca de cachaça mais antiga do Brasil, não?”

Tenha nervo

É o mesmo que “tenha calma”. Por exemplo: “Tenha nervo que eu já te explico como fazer caipirinha com Ypióca.”

Arretado(a)

Elogio supremo no cearês. Por exemplo: “Mas essa Ypióca é arretada!” 

Só o mi ou pitel

Para elogiar algo, dizer que está muito bom, é possível usar também “Só o mi” ou “Só o pitel”. Por exemplo: “Essa caipirinha com Ypióca Reserva Carvalho é só o mi.”

Arrudiar

Mesmo coisa que dar a volta, e o verbo também vira adjetivo. “No Ceará, Ypióca também é servida arrudiada de gelo.”

Bota uma aí

Quer uma Ypióca? Então é só pedir para “bota uma aí”. 

Sobre a Diageo

A Diageo é líder mundial no segmento de bebidas alcoólicas premium, com uma coleção de marcas nas categorias de bebidas destiladas e cervejas. O portfólio inclui marcas como Smirnoff, Johnnie Walker, Guinness, Baileys, Cîroc, Tanqueray, Old Parr, entre outras, e localmente a cachaça Ypióca. A Diageo é uma empresa multinacional que opera em 180 países. As ações da companhia são negociadas na Bolsa de Valores de Nova Iorque (DEO) e na Bolsa de Valores de Londres (DGE). Para mais informações sobre a Diageo, seus funcionários, suas marcas e seu desempenho, visite www.DIAGEO.com. Saiba mais sobre consumo responsável de bebidas alcoólicas em www.DrinkiQ.com.br. Beba com moderação. Não compartilhe com menores de 18 anos.